الفرق بين اللهجتين الأمريكية والبريطانية: دليل شامل لطلاب اللغة الإنجليزية

أكاديمية أكسفورد للغة الإنجليزية – وجهتك لإتقان اللغتين في مكة المكرمة

ما  أهمية فهم الفرق بين اللهجتين؟

في ظل عالم متصل ومتسارع، أصبحت اللغة الإنجليزية أداة أساسية للتواصل والدراسة والعمل…

الفروقات في النطق

  • حرف R:
  • البريطانية: غالبًا لا يُنطق في نهاية الكلمات (car > كاه)
  • الأمريكية: يُنطق بوضوح (car > كار)
  • الحركات الصوتية:
  • البريطانية: dance > دانس
  • الأمريكية: dance > دَنس

الفروقات في المفردات والإملاء

  • المفردات:
    • Elevator (أمريكية) = Lift (بريطانية)
    • Cookie (أمريكية) = Biscuit (بريطانية)
  • التهجئة:
    • البريطانية: colour – centre
    • الأمريكية: color – center

الفروقات النحوية (Grammar)

  • الأسئلة:
    • البريطانية: Have you got a pen?
    • الأمريكية: Do you have a pen?
  • الأزمنة:
    • البريطانية: المضارع التام مع just/already
    • الأمريكية: الماضي البسيط

التأثير الثقافي على اللهجات

  • البريطانية: تعكس التنوع داخل المملكة المتحدة مثل Cockney
  • الأمريكية: تأثرت بالهجرات ولهجات مثل Southern

أي لهجة تناسبك؟

  • الدراسة في بريطانيا: الأفضلية للبريطانية، خاصة لاختبار IELTS
  • العمل أو الدراسة في أمريكا: الأفضلية للأمريكية، خاصة لاختبار TOEFL
في أكاديمية أكسفورد: نوفر معلمين من أمريكا وبريطانيا بأساليب تعليم حديثة.

نصائح من مدربي أكسفورد

  1. استمع إلى BBC (بريطانية) وCNN (أمريكية)
  2. مارس اللغة مع متحدثين أصليين
  3. استخدم كتب Smarter

لماذا تختار أكاديمية أكسفورد بمكة؟

  • خبرة تتجاوز 15 عامًا
  • برامج معتمدة من المؤسسة العامة للتدريب
  • معدل نجاح 90%

ابدأ رحلتك الآن!
احجز اختبار تحديد المستوى